Scope and Contents From the Sub-Fonds: 李約瑟博士從1937年開始接觸漢字與漢籍，在和中國友朋交往，以及數度訪問中國時，從友人處受贈，或委託北京、杭州等地篆刻店家和機構篆刻了多方漢文印章，包括姓名章、齋號章、閒章和特殊用章，並將之鈐在所藏漢籍上。茲從其所藏漢籍中攝取諸印之像，按各印篆刻的大致年代先後，彙為藏書印譜一編，附於本圖目後。各印章條目下，先列釋文，繼列該印章在李約瑟研究所圖書館的收藏編號、印章材質與印面尺寸，末略述其類屬、相關史事和編年依據。不當之處，尚祈方家指正。From 1937 onwards, as a result of commencing his Chinese studies, his interactions with Chinese friends, and his many visits to China, Joseph Needham accumulated a number of seals that he used to stamp the books he collected. These were carved by artisans in places...

Scope and Contents

By Bai ju ge ge 拜鞠戈革 and brought by Cao Tianqin 曹天欽, 16 Sep. 1984.

Scope and Contents

By Bai ju ge ge 拜鞠戈革 and brought by Cao Tianqin 曹天欽, 16 Sep. 1984.

Scope and Contents

By Bai ju ge ge 拜鞠戈革 and brought by Cao Tianqin 曹天欽, 16 Sep. 1984.

Scope and Contents

By Bai ju ge ge 拜鞠戈革 and brought by Cao Tianqin 曹天欽, 16 Sep. 1984.

Scope and Contents

From Lu Jingyan 陸敬嚴, 1988 Jingqing lao boshi xiaona 敬請老博士笑納 (Respectfully inviting the elderly scholar to kindly accept this small gift) Lu Jingyan xie yu wuchen zhongxia 陸敬嚴於戊辰仲夏 (written by Lu Jingyan in the midsummer of 1988).

Scope and Contents

By Liu Shiping 劉石屏.

Scope and Contents From the Sub-Fonds: 李約瑟博士從1937年開始接觸漢字與漢籍，在和中國友朋交往，以及數度訪問中國時，從友人處受贈，或委託北京、杭州等地篆刻店家和機構篆刻了多方漢文印章，包括姓名章、齋號章、閒章和特殊用章，並將之鈐在所藏漢籍上。茲從其所藏漢籍中攝取諸印之像，按各印篆刻的大致年代先後，彙為藏書印譜一編，附於本圖目後。各印章條目下，先列釋文，繼列該印章在李約瑟研究所圖書館的收藏編號、印章材質與印面尺寸，末略述其類屬、相關史事和編年依據。不當之處，尚祈方家指正。From 1937 onwards, as a result of commencing his Chinese studies, his interactions with Chinese friends, and his many visits to China, Joseph Needham accumulated a number of seals that he used to stamp the books he collected. These were carved by artisans in places...

Scope and Contents

These seals are: 22a) Li Yuese 李約瑟 Joseph Needham 22b) wei ke 未刻 not yet carved. These seals are held in a box with an inscription on the base in Joseph Needham's handwriting: 'III Internat. Conference of Taoist Studies, Unterägeri near Zurich from Chhenkuo-Fu. Sept. 79'.

Scope and Contents

By Bi Yunxuan 碧雲軒 in Hangzhou, 1983.

Scope and Contents From the Sub-Fonds: 李約瑟博士從1937年開始接觸漢字與漢籍，在和中國友朋交往，以及數度訪問中國時，從友人處受贈，或委託北京、杭州等地篆刻店家和機構篆刻了多方漢文印章，包括姓名章、齋號章、閒章和特殊用章，並將之鈐在所藏漢籍上。茲從其所藏漢籍中攝取諸印之像，按各印篆刻的大致年代先後，彙為藏書印譜一編，附於本圖目後。各印章條目下，先列釋文，繼列該印章在李約瑟研究所圖書館的收藏編號、印章材質與印面尺寸，末略述其類屬、相關史事和編年依據。不當之處，尚祈方家指正。From 1937 onwards, as a result of commencing his Chinese studies, his interactions with Chinese friends, and his many visits to China, Joseph Needham accumulated a number of seals that he used to stamp the books he collected. These were carved by artisans in places...

Scope and Contents 編號 No.：25 材質 Material：石 stone 尺寸 Size：2.50 × 2.50 cm 姓名章。二戰時期。 Name seal. Li Yuese is Joseph Needham’s Chinese name, one that he used throughout his life, and by which he is best known in China. Another early seal for which the precise date of acquisition is unknown, though most likely between 1943 and 1946 while Joseph Needham was in China. It is held in a box, but has no further information. The seal appears on the copy of the Daodejing and Yinfujing presented to him by Abbot...

Scope and Contents 編號 No.：26 材質 Material：鋁 aluminium 尺寸 Size：1.20 × 1.20 cm 姓名章。印章侧面有民国国徽及三颗五星。據李約瑟日記，1943年9月10日購刻於蘭州，花費十圓，鋁來自被擊落的日本飛機。 Name seal. Li Danyao is another name adopted early by Joseph Needham, combining his surname (Li) with a pseudonym (Danyao). Dan means elixir and yao splendid, reflecting Joseph Needham’s early and growing interest in Chinese alchemy and Daoism. The seal is made of aluminium from a Japanese warplane, and was bought by Joseph Needham in Lanzhou, Gansu province on 10...

Scope and Contents 編號 No.：27 材質 Material：石 stone 尺寸 Size：1.65 × 1.70 cm 姓名章。似刻於二戰時期。另有一个“李大斐印”，第42号。为同时所制。 Name seal. Li Yuese is Joseph Needham’s Chinese name, one that he used throughout his life, and by which he is best known in China. Another early seal for which the precise date of acquisition is unknown, though most likely between 1943 and 1946 while Joseph Needham was in China. It is one of a pair, the other bearing the Chinese name for Dorothy Needham, Li Dafei 李大斐. It is used on many early...

Scope and Contents

By Sun Zhongwei 孫仲威, 1980. Li Yuese boshi baxun shouqing 李約瑟博士八旬壽慶 Congratulations to Joseph Needham on his 80th birthday.

Scope and Contents 編號 No.：29 材質 Material：象牙 ivory 尺寸 Size：1.20 × 1.20 cm 姓名章。李約瑟最早的印章。可能二戰之前得自魯桂珍。 Name seal. Li Yuese is Joseph Needham’s Chinese name, one that he used throughout his life, and by which he is best known in China. This is his first seal. It was acquired sometime between 1937 and Joseph Needham’s departure for China in late 1942. It was probably carved and sent from China at the request of Lu Gwei-Djen, though there is no clear evidence. It is on the verso of first page of the...

Scope and Contents

編號 No.：30 材質 Material：柘木 尺寸 Size：1.20 × 1.20 cm

姓名章。1971年8月24日日本人島尾永康贈。材質、刻工均出自日本。

Name seal. Li Yuese is Joseph Needham’s Chinese name, one that he used throughout his life, and by which he is best known in China. From Shima Eikoh, 24 August 1971. Made in Japan from Tsuge wood. A note written on a piece of paper states: “Tsuge wood 柘木 黃楊木 From Shima (Ma) Eikoh 馬 24 Aug 71".

Scope and Contents

By Bai ju ge ge 拜鞠戈革 and brought by Cao Tianqin 曹天欽, 16 Sep. 1984.

Scope and Contents

By Bai ju ge ge 拜鞠戈革 and brought by Cao Tianqin 曹天欽, 16 Sep. 1984.