Letters from Chusan, with some from Tinghai. The correspondents include Bartolomeu Barretto; Captain H.P. Baylis; William Sprott Boyd (also Thomas Podé, pseudonym); Charles Gutzlaff (Karl Friedrich August Gützlaff); Mary Gutzlaff; Charles Hope (Captain of H.M.S. 'Thalia'); Andrew Jardine; Jumnojee Nasserwanjee (also Jamnojee Nesserwanjee and J. Nasserwanjee); Captain Henry McMinnies; Donald Matheson; (Nicholas) James Sutherland Matheson (also 'Santiago Thomasen', pseudonym); and Robert Thom.