Showing an African couple performing a European dance. The typewritten caption on the reverse reads 'Si les danses ancestrales, au rhythme du tam-tam, sont encore le délassement favori des indigènes de la brousse, il n'en est plus de même dans los grands centres où la population évoluante n'a pas tardé à adopter, dans ce domaine comme dans beaucoup d'autres, les habitudes européennes. C'est ainsi qu'à Léopoldville, le 4 décembre 1948, quatre orchestres et une vingtaine de couples de danseurs ont pris part à un tournoi de jazz et de danse auquel le public a réservé un vif succès.
Evoluant sur la piste du Parc De Bock, où un auditorium en plein air sert de cadre aux fêtes indigènes, voici deux des compétiteurs du concours de danse'. Photograph by J. Mulders (Congopresse).