Skip to main content

W. Hart: translation of Francois de Croy's 'Les Trois Conformities'

Reference Code: GBR/0012/MS Add.30

Scope and Contents

'The Three Conformities, that is The Harmonie and Agreement of the Romish Church with Paganisme, Judaisme, and the auncient heresies. Written in French by Francis de Croy, G. Arth. and newly Englished by W. H. Gent.' This W. H. was W. Hart, as is clear from the signature to the Epistle Dedicatory, prefixed to the Translation, which is addressed 'To the Right Honorable and most vertuous Lady, the L. Harington.' On flyleaf: 'B.d.2-2'.


  • Creation: 1620 (Circa)


Conditions Governing Access

Unless restrictions apply, the collection is open for consultation by researchers using the Manuscripts Reading Room at Cambridge University Library. For further details on conditions governing access please contact Information about opening hours and obtaining a Cambridge University Library reader's ticket is available from the Library's website (


1 volume(s) (1 volume paper) : paper

Language of Materials


Immediate Source of Acquisition

Belonged to Samuel Knight DD, prebend of Ely and rector of Bluntisham, Hunts. After Knight's death in 1746, the MS. descended to John Percy Baumgartner of Milton, Cambs., who presented it to the Library in 1861.

Language of description
Script of description

Repository Details

Part of the Cambridge University Library Repository

Cambridge University Library
West Road
Cambridge CB3 9DR United Kingdom