Skip to main content

Foreign Correspondents 'F', 1804 - 1897

 File
Reference Code: GBR/0374/BFBS/BSAX/1/F

Scope and Contents

Faber, N. [Nicolai (1789-1848)], Bishop: letter from Odense (Denmark) 1841
Faber, E. (Rev. Dr): 3 letters from Shanghai (China) and an essay, 1869-1891.
Fabri, Friedrich (1824-1891), of the Rhenish Mission: 21 letters from Barmen (Wuppertal, Germany) 1863-1885, about various languages.
Fabri, Stephan: letter from Pressburg (Bratislava, Slovakia) 1812.
Fabricius, Johann Ludolph (1764-1838) Moravian Bishop: 76 letters from Herrnhut (Germany) 1816-1832.
Fagan, C.G. (Captain): 3 letters from Benares (Varanasi, India) 1844.
Fairbank, S.W.: 2 letters from Bombay (India) 1854, about BFBS Jubilee.
Fairbanks, Samuel P.: 3 letters from Liverpool, Nova Scotia (Canada) 1825-1827, for local BS.
Faithfull, Charles E.: letter from Cordova (Spain) 1871, about his schools.
Falcke, E.A.G.: letter from Vepery, nr Madras (India) 1824.
Falk, Joh. [perhaps Johannes Daniel (1768-1826)]: 2 letters from Weimar (Germany) 1818-1821.
Falkeisen, __ [Falkeysen, Hieronymus (1758-1838)], Antistes: letter from Basel (Switzerland) 1826.
Fallati, __, Professor, University Librarian: 2 letters from London and Tübingen (Germany) 1851-1852.
Farler, J.P., Anglican missionary, translator into Bondei: 8 letters from England 1890-1891.
Farman, Samuel, minister of religion: letter from Constantinople (Istanbul, Turkey) 1840.
Farquhar, James: 2 letters from Halifax, Nova Scotia (Canada) 1868-1871, about Micmac.
Farquharson, Alexander, minister of religion: letter from Cape Breton (Canada) 1834.
Farquharson, John, minister of religion: 4 letters from Halifax, Nova Scotia (Canada) 1807-1808.
Farrell, J., minister of religion: letters from Adelaide (Australia) 1845-1846.
Fateh Ali Shah Kajar, Shah of Persia (ruled 1797-1834): letter to Sir Gore Ouseley 1813/1814, praising style of Henry Martyn’s Persian NT.
Faucher, E.: letter from Marseilles (France) 1871, job application.
Faulkner, C., minister of religion: 11 letters from Roubaix (France) 1868-1875.
Faure, A., minister of religion: 4 letters from Cape Town (South Africa) 1842-1848.
Fauviaux, Tobias: letter from Port Laval 1868, about a BS meeting.
Favez, J.P.S.: 14 letters from Smyrna (Izmir, Turkey) 1820-1824.
Faxe, Vilhelm (1767-1854), Bishop: 3 letters from Lund (Sweden) 1815-1828, for local BS.
Fees, __, minister of religion: 2 letters from Steinbach (Germany) 1818.
Feilen, M., minister of religion: letter from St Wendel, Saxe Coburg (Germany) 1818.
Fein, __ [perhaps Georg Friedrich (1741-1817)]: 2 letters from Karlsruhe (Germany) 1815.
Felice, Th. de: letter from Orthez (France) 1872, about Basques.
Fellenius, J.R.: letter from Westerås (Sweden) 1813.
Fels, Casper: letter from Lausanne (Switzerland) 1815.
Felt, J.H.N.: 2 letters from Hamburg (Germany) and London 1830-1832.
Fenn, A.R., minister of religion: letter from Madrid (Spain) 1887, about Spanish.
Fenner, William, missionary to the Jews: 2 letters from Jersualem (Israel) and Tunis (Tunisia) 1870-1871.
Fenton, J.A., Anglican clergyman: letter from Dunedin (New Zealand) 1852.
Fenwick, K.M.: letter from Kingston (Canada) 1850.
Ferrette, J., minister of religion: letter from Malta 1860, about Arabic.
Fesquet, P., minister of religion: 5 letters from Cologne (Germany) 1887-1888, about Provençal.
Feysel, Johann J.: letter from Einbeck (Germany) 1818.
Ffrench, Patrick, minister of religion: 4 letters from St Eustatius, Netherlands Antilles (West Indies) 1819-1829.
Fickerhaus, Aug.: 2 letters from Elberfeld (Wuppertal, Germany) 1873, for local BS.
Fidler, William, Methodist missionary: 2 letters from Kingstown, St Vincent (West Indies) 1835-1847.
Fikenscher, __ (Rev Dr): letter from Nürnberg (Germany) 1856, about Sub-Agency for Bavaria.
Filhol, E., minister of religion: letter from Jarnac (France) 1871.
Fillan, C.A.: 3 letters from Dominica (West Indies) 1856, for local BS.
Fillion, A.C., Professor: letter from Lyons (France) 1888, about a special edition.
Findlay, __: letter from Trelawney (Jamaica, West Indies) 1847.
Fink, Jacob: 3 letters from Feverthalen 1874-1875.
Finlayson, David: letter from Westmoreland, Jamaica (West Indies) 1814.
Fiorini, G.: 2 letters from Malta 1843.
Firmin Didot (Messrs): letter from Paris (France) 1829.
Fisch, A., superintendent of colporteurs: 25 letters from Paris (France) 1868-1871.
Fisch, E. (Mrs): 2 letters from Paris (France) 1872.
Fisch, G., minister of religion, father of A. Fisch: 3 letters from Paris (France) 1869-1871.
Fischer, __, minister of religion: 4 letters from Elsinore (Helsingør, Denmark) 1833-1836.
Fischer, __, minister of religion: letter from Staupnitz (Austria) 1844.
Fischer, Ch.: letter from Katzweiler 1846.
Fischer, Johann Jacob Gottlob, Moravian missionary, translator into Arawak: statement 1818 about the language.
Fishbourne, E. Gardiner, (Admiral): 3 letters from Rome (Italy) 1872.
Fisher, __ minister of religion: letter from Meerut (India) 1817.
Fisher, C.: 30 letters from Fredericton, New Brunswick (Canada) 1835-1850.
Fisk, Pliny (1792-1825), American missionary: 8 letters from Smyrna (Izmir, Turkey), Malta, Cairo (Egypt) and elsewhere 1821-1825.
Fitch, G.F., minister of religion: letter from Shanghai (China) 1891, about Chinese maps.
Fitzpatrick, H.: 25 letters from Madras (India) 1870-1875, about various languages.
Fitzroy, Mary (Lady): letter from Prince Edward Island (Canada) 1840.
Fjellstedt, Peter (1802-1881), founder of Lund Mission: 2 letters from Smyrna (Izmir, Turkey) and Sweden 1840-1856.
Flad, C.F.W., missionary to the Jews: 4 letters from Tunis (Tunisia) 1895-1896.
Flad, Johann Martin (1831-1915), missionary to Ethiopia and the Falashas: 33 letters from Kornthal (Germany) and elsewhere 1870-1894.
Flatt, Karl Christian (1772-1843): 4 letters from Stuttgardt (Germany) 1816-1828.
Fleck, Chr., minister of religion: 3 letters from Cape Town (South Africa) 1812-1815.
Fleming & Co.: letter from Alexandria (Egypt) 1869, about shipping Scriptures.
Fletcher, Edward Rivers: letter from Pernambuco (Brazil) 1822.
Fleming, Frances (Miss): 3 letters from Ostend (Belgium) 1829-1830.
Fletcher, J. [perhaps Joseph, Methodist missionary]: letter from Grenada (West Indies) 1829.
Fletcher, James C.: 2 letters from Rio de Janeiro (Brazil) 1853-1855.
Fletcher, M. (Mrs): 12 letters from Yarmouth, Nova Scotia (Canada) 1828-1839.
Fletcher, Matthew, chaplain to convict settlement: 2 letters from Fremantle (Australia) 1851.
Fletcher, Richard, Methodist missionary, translator into Maya: letter from Corosal, British Honduras (Belize) 1866.
Flett, John: 3 letters from Chippawa (Canada) 1844-1849.
Fleury, Henri: 2 letters from Neuchâtel (Switzerland) 1829-1845.
Fliedner, Fritz (1845-1901), missionary and educator: 3 letters from Scotland and Madrid (Spain) 1876-1887.
Fliedner, Theodor (1800-1864), pastor and philanthropist: 3 letters from Düsseldorf and Kaiserwerth (Germany) 1827-1853.
Flood, E.M.: 4 letters from Porsgrund (Norway) 1825-1838.
Flood, Nicolai B.: 7 letters from Norway 1826-1856.
Flood, Samuel, minister of religion: 3 letters from Freetown (Sierra Leone) 1821-1822.
Florschutz, G., minister of religion: 2 letters from Iserlohn (Germany) 1825-1829.
Flügel, H.: letter from Basel (Switzerland) 1842.
Flugge, L.W., minister of religion: 2 letters from Hannover (Germany) 1842.
Föger, L.A.G.: letter from Leyden (Netherlands) 1856.
Folio, Anthony: letter from Naples (Italy) 1816.
Fölsch, E.G.: 6 letters from Marseilles (France) 1835-1840.
Forestier, C.: letter from Berthelsdorf (Germany) 1810.
Forgan, J., minister of religion: 4 letters from Bombay (India) 1886-1888, about Gujerati.
Forget, D., colporteur: letter from Ferrières (France or Belgium) 1872.
Forman, J.: 5 letters from Halifax, Nova Scotia (Canada) 1840-1846.
Forret, Andrew, new BFBS employee: letter from St Petersburg (Russia) 1874.
Forster, A.: letters from Charleston, South Carolina (USA) 1816-1817, for local BS.
Forsyth, Richardson & Co.: 6 letters from Montreal (Canada) 1817-1823, for local BS.
Forsyth, J.: letter from Albion Mines, Nova Scotia (Canada) 1856.
Forsyth, S.D.: letter from Caraccas (Venezuela) 1823.
Foster, C.: letter from Madras (India) 1851.
Fothergill, T.R., minister of religion: 3 letters from France 1884-1885, about Basque.
Fotinoff, [Constantine], Professor, Bulgarian translator: letter from Constantinople (Istanbul, Turkey) 1859.
Foulkes, A.: letter from Funchal, Madeira (Portugal) 1833.
Fournier, __, minister of religion: letter from Chambéry (France) 1872.
Fowles [or Fowkes], __, Lieutenant, R.N.: letter from Rio de Janeiro (Brazil) 1825.
Fox, D.C.: 2 letters from Chateau d'Oex (Switzerland) 1870.
Fox, William F., Methodist missionary: 7 letters from St Mary’s (The Gambia) and Demarara (Guyana) 1833-1851.
Fox, W.Buckley, Methodist missionary: letter from Colombo (Sri Lanka) 1817, about Sinhala.
Fraenkel, David, director of Jewish schools: letter from Dessau (Germany) 1815, about Mendelssohn’s Judaeo-German version.
Frank, J.: letter from Coire (Switzerland) 1850.
Frankel, E.B., minister of religion: letter from Damascus (Syria) 1872, about a school.
Franklin, Benjamin (b.1807), Congregational missionary: letter from Morant Bay, Jamaica (West Indies) 1841.
Frantz, J.F., minister of religion: letter from Mogelsberg (Switzerland) 1818.
Franz, __: letter from Rohrbach (Germany) 1832.
Fraschini, J.R.: letter from Zurich (Switzerland) 1842.
Fraser, J.: letter from Algiers (Algeria) 1829, about the Kabyles.
Fraser, John: 2 letters from London (Canada) 1845-1847.
Fraser, Rule M., Presbyterian missionary, transltor into Epi-Baki: 5 letters from the New Hebrides 1887-1895.
Fraser, Thomas: 9 letters from Kingston, Jamaica (West Indies) 1851-1856.
Fredericksen, J.F., missionary, translator into Tibetan: letter from India 1894.
Freeman, D., minister of religion: 3 letters from Halifax, Nova Scotia (Canada) 1856-1857, about Micmac.
Freeman, Joseph John (1794-1851), Congregational missionary and mission director: 27 letters from England and Madagascar 1822-1848.
Freeman, Thomas Birch (1809-1890), Methodist missionary: 4 letters from England, Madeira (Portugal) and Cape Coast (Ghana) 1840-1856.
Freeman, William, schoolmaster: 2 letters from Port Arthur, Tamania (Australia) 1837-1838.
Frege & Co., bankers: 2 letters from Leipzig (Germany) 1826-1832.
Freindaller, Franz: 2 letters from Vöcklabruck (Austria) 1814.
Freitag, Christopher: letter from Westerås (Sweden) 1813, for local BS.
French, Thomas Valpy (1825-1891), Bishop of Lahore: 3 letters from Lahore (Pakistan) 1884-1888.
Frenckell, J.C. & Son, printers: 4 letters from Helsingfors (Helsinki, Finland) 1853-1872.
Freudenberg, __, BFBS colporteur: 3 reports on his work, from Cologne (Germany) 1847-1848.
Freytag, August, Moravian missionary: letter from Hebron, Labrador (Canada) 1839.
Fridge, Alexander: letter from Baltimore (USA) 1813, for local BS.
Friedländer, E.D. (Dr): 6 letters from Dorpat (Tartu, Estonia) 1836-1851.
Friedrich Wilhelm III, King of Prussia: 2 letters from Berlin (Germany) 1806-1816
Frith & Hodges: letter from Jacmel (Haiti) 1835, about receipt of cases.
Fritsche, Friedrich Carl, Moravian missionary: 3 letters from Hoffenthal and Nain, Labrador (Canada) 1830-1842.
Fritze, W.A.: letter from Bremen (Germany) 1820.
Fromou, Stephen, colporteur: 2 letters from Gibraltar 1872.
Frossard, C.H., minister of religion: letter from Paris (France) 1872.
Frothingham, John: 15 letters from Montreal (Canada) 1826-1838, for local BS.
Frühauf, F.R., minister of religion: letter from Herrnhut (Germany) 1840.
Fues, Ludwig Friedrich, publisher: 7 letters from Tübingen (Germany)1821-1830.
Fugl, Juan: letter from Copenhagen (Denmark) 1872, about South American languages.
Fulda, __, Professor: letter from Tübingen (Germany) 1820.
Fulford, John, minister of religion: letter from Mount Barker (Australia) 1851.
Fuller, Thomas: letter from Bermuda 1831, for local BS.
Funk, __ (Rev Dr): 2 letters from Lübeck (Germany) 1848-1849.
Funke, __, of the Canstein Institution: letter from Halle (Germany) 1829.
Fürer, Fr.: letter from Muhlhausen, Thuringia (Germany) 1838.
Furkel, Johann Georg: 3 letters from Stuttgardt and Konigsfeld (Germany) 1812-1814.
Furman, Richard, President of Baptist Missionary Convention of USA: letter from Phildelphia (USA) 1817.
Fuzier, P., minister of religion: letter from Wanquetin, Pas de Calais (France) 1843.
Fyson, I., minister of religion: 4 letters from Yedo (Tokyo, Japan) 1875-1876..
Fyson, Philip Kemball, Anglican missionary: 7 letters from England 1883-1887, about Japanese.
Fyvie, Alexander (d.1840), Congregational missionary: 6 letters from Surat (India) 1829-1839.
Fyvie, William (1788-1863), Congregational missionary: 8 letters from Surat (India) 1826-1839.




























































































































































Dates

  • Creation: 1804 - 1897

Conditions Governing Access

From the Fonds:

Unless restrictions apply, the collection is open for consultation by researchers using the Manuscripts Reading Room at Cambridge University Library. For further details on conditions governing access please contact mss@lib.cam.ac.uk. Information about opening hours and obtaining a Cambridge University Library reader's ticket is available from the Library's website (www.lib.cam.ac.uk).

Extent

158 collection (158 correspondents)

Finding aid date

2007-03-06 11:29:04+00:00

Repository Details

Part of the Cambridge University Library Repository

Contact:
Cambridge University Library
West Road
Cambridge CB3 9DR United Kingdom