Chamberlayne, John, 1669-1723 (translator and literary editor)
Found in 3 Collections and/or Records:
Copies of an English translation in Newton's hand of Leibnitz's letter to Chamberlayne; and of a letter fron Newton to Des Maizeaux, c 1880
See 3968.27: 401 ff.
The Portsmouth Collection is the principal collection of Isaac Newton's scientific and mathematical papers, including early drafts of the Principia, and his correspondence with Oldenburg, Halley Flamsteed and many of the other most prominent scientists of his day.
Also a copy in Newton's hand of an English translation of Leibnitz's letter to Chamberlayne.